Во-первых, я хочу сказать огромное спасибо!!! всем-всем причастным))
И ещё во-первых, прекрасной
Понимаете, какая штука: я же говорил, что я дефективный. Аудио канал и видео ряд у меня конфликтуют меду собой. К слову, можно сказать что у меня вышел модный сейчас коминг-аут: это был первый раз в моей жизни, когда я решился на оперу :)) Да да! Вы предали мне смелости, и я вам безмерно благодарен
Да, я считаю эту постановку Большого театра и Национальной Английской оперы - Событием. Меня штормило так, что в антракте понадобилось влить в себя шампанское, что-бы хоть как-то вытеснить телесные ощущения, грозящие перейти в шторм
Я считаю, что режиссер -постановщик спектакля просто гений. Да, мне было очень трудно синхронизировать то, что я слышу с тем, что я вижу и при этом совместить со своей картинкой на внутреннем экране сознания. Фактически, это означало ни много ни мало он-лайн перевод из одной знаковой системы в другую. Это все равно, что слушать шведский текст тут же его переводя на русский и зарисовывая в картинки. К концу оперы мой мозг вскипел настолько, что я потерял способность связывать между собой отдельные сцены в единый смысл. Но оно того стоило!