division___bell (division___bell) wrote,
division___bell
division___bell

Category:

Låt den rätte komma in

В русском переводе "Впусти меня"



Первый раз я смотрел в оригинале, второй уже с русскими субтитрами чтобы уловить все фразы(все же мой шведский пока не настолько хорош)

Я редко пишу о фильмах но это в самую пятку. Забавно, что шведский мир поддерживает японский стайл. Это две таких странных страны "отражения", только одна на севере-другая южнее. И там и там культ минимальности и совершенства в оставшемся минимальном.

Я видел тысячу фильмов о любви. Но я не видел ещё ни одного, в котором вся любовь отражена в одном-единственном взгляде вампирши-ребенка. Это просто что-то потрясающее. Минимум всего: эмоций, звуков, зрительного ряда.. Это как поставить мат за два хода или убить противника продолжением движения вынимания катаны из ножен. И после этого взгляда уже не хочется ничего другого, вообще
Subscribe

  • (no subject)

    Массовое российское одичание как-то особенно явственно заметно по театральной среде. Буквально за последние пять лет некогда обширный разнообразный…

  • ДДП

    Дорожно- древесное происшествие Ночью погнал купаться, разогнался в лесу на приличной скорости ( хотелось мне, куску идиота, ветерок словить) и не…

  • Внемлите, человеки

    Неделю назад мой сосед по кабинету заболел ковидлой. Причем, он ходил с ней несколько дней, пока его совсем не положило на бок. Я обратил внимание…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

  • (no subject)

    Массовое российское одичание как-то особенно явственно заметно по театральной среде. Буквально за последние пять лет некогда обширный разнообразный…

  • ДДП

    Дорожно- древесное происшествие Ночью погнал купаться, разогнался в лесу на приличной скорости ( хотелось мне, куску идиота, ветерок словить) и не…

  • Внемлите, человеки

    Неделю назад мой сосед по кабинету заболел ковидлой. Причем, он ходил с ней несколько дней, пока его совсем не положило на бок. Я обратил внимание…